Arti kata "annuit coeptis" bahasa Inggris dalam bahasa Indonesia

Arti kata annuit coeptis bahasa

Segel bagus untuk dolar AS. • Annuit berarti mengangguk persetujuan, untuk mendukung, untuk tersenyum. • Coeptis berarti usaha, usaha, awal. Annuit coeptis berarti "nikmat (lit., memberikan anggukan untuk) usaha." Subjek harus disediakan. Siapa yang lebih suka? Mata (Providence) tidak. Annuit kata kerja dapat tegang atau tegang sempurna, oleh karena itu terjemahan moto yang akurat adalah: "Providence mendukung usaha kami" atau "Providence telah menyukai usaha kami." (Kata "kami" disediakan.) Itu juga telah diterjemahkan sebagai: "Dia mendukung usaha kita" atau "dia telah makmur upaya kita." Arti dari moto ini lebih dipahami ketika dilihat dalam konteks klasik aslinya.

Contoh

Annuit coeptis mencerminkan motto yang disarankan oleh komite ketiga (deo Favente) serta oleh komite pertama (pemberontakan kepada tiran adalah kepatuhan kepada Tuhan).

Arti kata annuit coeptis bahasa

Annuit coeptis novus odro seclorom bahasa Latin ke bahasa Inggris The New World Order menandakan perusahaan Dan bahasa Latin mundur. Roll My Roll Cause Ward Row SOV (Swedia) Satu sit pay walk hand wu nah (vietnamies) Gulungan saya menyebabkan barisan bangsal "tidur" satu duduk gaji walk hand wu "well"

Contoh

Annuit coeptis mencerminkan motto yang disarankan oleh komite ketiga (deo Favente) serta oleh komite pertama (pemberontakan kepada tiran adalah kepatuhan kepada Tuhan).